Conditions relatives au permis de conduire au Japon
Conduire au Japon avec un permis délivré par : Belgique
Vérifiez les documents requis selon le pays ou la région qui a délivré votre permis.
Belgique
Permis national accompagné d’une traduction officielle en japonais
Autres documents de conduite acceptés: Un permis de conduire japonais valide délivré au Japon ainsi qu’un permis de conduire Form 4EJ des Forces américaines au Japon (USFJ), appelé permis SOFA, délivré à un conducteur admissible au statut SOFA, sont également acceptés. Veuillez présenter l’original du permis de conduire ou de l’autorisation en cours de validité lors du retrait.
Clause de non-responsabilité: Il incombe au client d’apporter les documents requis par la législation japonaise. L’absence de documents ou la présentation de documents non valides ne donne droit à aucune réduction des frais d’annulation. Notre personnel peut vous conseiller, mais il appartient au client de vérifier qu’il remplit les conditions pour conduire et de présenter les originaux.
Permis national accompagné d’une traduction officielle en japonais
Un permis délivré dans ce pays peut être utilisé avec une traduction officielle en japonais.
Conditions essentielles:
- Obtenez une traduction officielle en japonais auprès d’un organisme habilité, tel que la JAF ou l’autorité consulaire compétente
- Gardez l’original de votre permis et sa traduction officielle en japonais avec vous lorsque vous conduisez
- La conduite est autorisée pendant une durée maximale de 1 an à compter de l’entrée au Japon, dans la limite de validité du permis ; des règles supplémentaires s’appliquent aux résidents qui reviennent au Japon
- Vous devez avoir au moins 18 ans
Règles générales de conduite au Japon
- Roulez à gauche
- Respectez les limitations de vitesse
- Ne conduisez pas après avoir consommé de l’alcool
- Tous les passagers doivent porter leur ceinture de sécurité
- N’utilisez pas de téléphone au volant
Remarques importantes: La réglementation peut évoluer. Avant de voyager, vérifiez les exigences en vigueur auprès de sources officielles, telles que l’ambassade du Japon, la JAF ou les autorités.